Scratchy
New Member
Does anyone know how to go about getting the best translation of a foreign work? There are a few books that I want to get but am afraid of getting because I'm always paranoid that there might be a better translation out there. Especially for classic works (e.g. Don Quixote) that have several versions.
So I guess I'm asking if there is a website that I can go to for information about which translations are reputed to be the best, etc.
Any suggestions would be really appreciated...![Smile :) :)](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
So I guess I'm asking if there is a website that I can go to for information about which translations are reputed to be the best, etc.
Any suggestions would be really appreciated...